Wśród przedszkolaków nie ma chyba dziecka, które nie znałoby bajki o maleńkiej Maszy i jej przyjacielu Niedźwiedziu. Perypetie nietypowego duetu śledzą mali i duzi wielbiciele animacji na kanale TVP ABC, a zagorzali fani oglądają oryginalną, rosyjską wersję na YT.
Moja córka również uwielbia przygody rezolutnej dziewczynki, jest szczęśliwą posiadaczką interaktywnej lalki i dwumetrowego niedźwiedzia, więc zdobycie papierowej wersji bajki było koniecznością.

Najnowsza publikacja Wydawnictwa Egmont zawiera pięć najbardziej znanych bajek: Masza i kasza, W razie czego dzwoń!, Pierwsza klasa, Daleki krewny i Płonie choinka w lesie. 

Na ponad 120 stronach mali odkrywcy znajdą przepiękne ilustracje i historyjki o zabawnych perypetiach nietypowej, leśnej rodzinki. Mimo znikomej wartości dydaktycznej tekstów na uwagę zasługuje fakt, że książka nie propaguje agresji i doskonale bawi za pomocą prostych gagów.

Bajka o dziewczynce, którą opiekuje się wielki miś może wydawać się kontrowersyjna. Spotkałam się z zarzutami, że opowiastki wyzwalają niepożądane zachowania (na przykład  zmuszanie do jedzenia, wykorzystywanie nieletnich do sprzątania, czy zabawa fajerwerkami) jednak moi drodzy, to tylko bajki! Czytane pod opieką rodzica, który tłumaczy i wskazuje prawidłowy wzór zachowania na pewno nie wyrządzą waszym dzieciom krzywdy. Nie dajmy się zwariować. Zdecydowanie gorszy wpływ mają na maluchy animacje z popularnych kanałów dziecięcych (choćby seria My little Pony). Oglądane w nadmiarze zaburzają właściwe odbieranie świata, ale to temat na osobny post...

Wielka kolekcja bajek przedstawia pojedyncze przygody Maszy, którą dzięki swojemu żywotnemu usposobieniu pakuje się w kłopoty, a Niedźwiedź zawsze ratuje ją z opresji, niekiedy dając lekcje na przyszłość. Nauki są subtelne, żartobliwie podane i przemawiają do umysłu małego dziecka (kilkulatek zrozumie, że jeśli ugotujemy zbyt dużo jedzenia, będziemy jeść to samo przez kilka dni). 

Publikacja zawiera niewielką ilość tekstu, jednak ilustracje są dobrane wystarczająco sugestywnie, by dopowiedzieć sobie resztę historii. Ze swojej strony polecam, byście zapoznali się z oryginalną wersją bajki (nawet po rosyjsku), a potem czytali dziecku wersję papierową. Potraktujcie książeczkę jako zdrową porcję dobrej zabawy i nie szukajcie w niej na siłę głębszego sensu. Wszak wspólne czytanie powinno być głównie źródłem mądrej, nieagresywnej zabawy.

Książeczka została wydana w charakterystycznym dla Egmontu kwadratowym formacie, gruba dmuchana okładka, lakierowane kartki wypełnione pięknymi ilustracjami, czytelny tekst to główne atuty wydania. Pozycję tę warto kupić, by spełnić marzenie przedszkolaka. Serdecznie polecam.

Szczegóły

Tytuł: Wielka kolekcja bajek o Maszy i Niedźwiedziu

Wydawnictwo: Egmont 2015

Tłumaczeni: Andrzej Gorszkow

Format w cm: 24 x 22,8

Za egzemplarz recenzencki dziękuję Wydawnictwu Egmont